當(dāng)?shù)?/c>氣象臺(tái)通知居民第二天可能會(huì)有沙塵暴。
Another dust storm is predicted in the next day or two.
在明后兩三天，預(yù)計(jì)還會(huì)有另一場(chǎng)沙塵暴。
Unfortunately, it crashed on the surface during a massive dust storm.
不幸的是，它在一次大塵暴中撞毀。
This dust storm came super fast. The sky turned dark and yellow within a matter of minutes.
這場(chǎng)沙塵暴來(lái)得非常快，天空在幾分鐘內(nèi)突然陰暗且黃沙滾滾。
The results show that Mongolian cyclone and its cold front are the main system producing the strong dust storm.
結(jié)果表明：蒙古氣旋和冷鋒是這次強(qiáng)沙塵暴的主要影響系統(tǒng)；
As the final days ticked by, a dust storm on the planet erupted, reducing the density of the upper atmosphere.
在最后幾天的倒數(shù)計(jì)時(shí)中，火星上卻刮起了一場(chǎng)沙塵暴，導(dǎo)致高層大氣的密度降低。
So it's important for you to know about how to keep yourselves safe in a dust storm.
所以這是非常重要的您知道如何保持自己的安全發(fā)生的一次沙塵暴。
Dust covers the surface of the Sydney Opera House following a dust storm, in Sydney, Australia, on Wednesday, Sept.
灰塵覆蓋了悉尼歌劇院之后，在澳大利亞悉尼，沙塵暴日面，2009年9月23日。
The Chinese northern sand-dust storm was forecasted to increase gradually in waves, entering into a new round of relatively active period.
預(yù)計(jì)未來(lái)中國(guó)北方沙塵暴將在波動(dòng)中逐漸增加，進(jìn)入新一輪的相對(duì)活躍期。
Firstly, Dry atmosphere and strong winds are the cause of the dust storm formation.
首先，乾燥的大氣環(huán)境和地面強(qiáng)風(fēng)是形成此次大范圍沙塵暴的原因；
Dust storm: A severe windstorm that sweeps clouds of dust across an extensive area, especially in an arid region.
塵暴：一種能在很大范圍內(nèi)卷起大量塵云的嚴(yán)重大風(fēng)暴，尤指發(fā)生于干燥地區(qū)的。
The weather of sanded dust storm that appears often in recent years, woke up the zoology consciousness of people eventually.
近年來(lái)頻繁出現(xiàn)的沙塵暴天氣，終于喚醒了人們的生態(tài)意識(shí)。
The sub cold front developed by the maintenance of the northeast cyclone could bring up strong local dust storm.
東北低渦維持期間生成的副冷鋒次天氣尺度系統(tǒng)，可以產(chǎn)生強(qiáng)局地沙塵暴。
Finally, the article make a suggestion on dust storm risk assessment and establishing dust storm early warning system.
文章最后還提出了沙塵暴風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估和建立預(yù)警系統(tǒng)的建議。
during the sand - dust storm , the high pv spreads evidently downward from the upper troposphere.
沙塵暴期間，對(duì)流層高層大值位渦下傳現(xiàn)象十分明顯。
The influence of maximum wind in the different sand dust storm processes at same stations on the duration of sand-dust storm is significant.
但同一代表站在不同的沙塵暴天氣過(guò)程中最大風(fēng)速對(duì)沙塵暴天氣的持續(xù)時(shí)間影響最大；
A light dust storm descended on Lanzhou city, provincial capital of northwestern China's Gansu Province, on Tuesday evening.
星期二晚間，一場(chǎng)輕度沙塵暴襲擊了中國(guó)西北地區(qū)的甘肅省省會(huì)蘭州市。
Dust storms are not a new phenomenon - this image, from 1955, shows a huge dust storm raging over a desolate Texas farm.
沙塵暴并不是什么新事物。這張拍攝于1955年的圖片顯示了一場(chǎng)巨型沙塵暴席卷位于得克薩斯州的一座廢棄農(nóng)場(chǎng)。
An intense dust storm overclouded the sun.
一陣猛烈的沙暴遮天蔽日。
A penetrating sandstorm or dust storm with violent winds, occurring chiefly in Arabia, North Africa, and India.
哈布沙暴主要發(fā)生在阿拉伯，北非和印度的伴隨狂風(fēng)的猛烈的沙暴或塵暴
harvest, drought, dust storm, thunder storm, hail, blizzard, livestock.
收獲，干旱，塵暴，雷暴，冰雹，暴風(fēng)雷，牲畜。
Contacted by phone, the municipal environment monitoring centre denied a dust storm had hit the capital.
北京市環(huán)境監(jiān)測(cè)中心在回答電話詢問(wèn)時(shí)，否認(rèn)首都受到沙塵暴吹襲。
The short-term forecasting methods of sand-dust storm are built, and the short-term forecasting conception model is given.
得出沙塵暴短期和臨近預(yù)報(bào)的著眼點(diǎn)，建立了甘肅沙塵暴短期預(yù)報(bào)概念模型。
Passing beneath the Sydney Harbour Bridge during a heavy dust storm.
特強(qiáng)沙塵暴中，駕車駛過(guò)塵埃籠罩下的悉尼海港大橋。
After dust-storm, the dense sand dust in the storm can adjust vortex energy, which made the dust storm different from the windy weather.
在沙塵暴發(fā)生后，塵暴中濃密的沙塵對(duì)系統(tǒng)的渦旋能量有調(diào)節(jié)作用，從而導(dǎo)致沙塵暴具有區(qū)別于風(fēng)暴的行為模式。
A dust storm was on the horizon, slowly approaching the road.
就在此時(shí)，一陣沙塵掠過(guò)地平線，慢慢向路這邊靠近。
Weather is ever changing on Mars. Global dust storm may happen occasionally and cover the whole planet.
火星上的天氣變幻莫測(cè)，間中會(huì)出現(xiàn)掩蓋整個(gè)行星的黃塵風(fēng)暴。
Above-mentioned results indicate Terahertz pulse can transmit image under the condition of stimulant sand-dust storm.
結(jié)果表明太赫茲脈沖能夠在沙塵條件下傳輸太赫茲圖像。
The point, however, is that climate change will make events like that Australian dust storm much more common.
但是問(wèn)題是，氣候變化會(huì)使像澳大利亞沙塵暴那種天氣更加普遍。
A major dust storm causes deterioration in the air quality.
一波強(qiáng)大的沙塵暴導(dǎo)致空氣品質(zhì)惡化。
The worst dust storm in decades swept across eastern Australia on Wednesday, blanketing Sydney and other cities.
幾十年未遇的一場(chǎng)大沙塵暴周三橫掃澳大利亞東部地區(qū)，致使悉尼和其它一些城市被籠罩在塵埃云霧之中。
Sydney office buildings seen through the haze of a dust storm on September 23, 2009.
悉尼辦事處通過(guò)建立沙塵暴薄霧上看到2009年9月23日的建筑物。
The result can provide science gist to preventing and controlling the dust-storm for Alaxan region.
研究結(jié)果可為阿拉善地區(qū)沙塵暴的防治提供科學(xué)依據(jù)。
The more the stations of sand-dust storm occur, the longer duration in the same sand-dust storm process is.
沙塵暴天氣發(fā)生總次數(shù)越多的測(cè)站，在同一沙塵暴天氣過(guò)程中持續(xù)時(shí)間相對(duì)越長(zhǎng)。
S. national air quality standards. During one dust storm, airborne aluminum concentrations exceeded 1, 400 micrograms per cubic meter.
一場(chǎng)沙塵暴中，空氣中的鋁濃度會(huì)超過(guò)1400微克每立方米。
A photo of a street lamp during the dust storm in Sydney, Australia on September 23rd, titled "7am-8am" .
阿期間，在澳大利亞的悉尼沙塵暴照片的路燈9月23日，名為“上午7時(shí)上午8時(shí)。”
TACKLING THE STORM: An Afghan man walked during a dust storm in Kabul on Thursday.
對(duì)付風(fēng)暴：一名阿富汗男子在上周四在喀布爾沙塵暴走去。
The probability of strong wind and sand-dust storm decreased.
大風(fēng)和沙塵暴發(fā)生概率減少。
While waiting for food distribution in Bald Hawa, a dust storm rises up.
禿哈瓦，等待分發(fā)糧食的過(guò)程中，一場(chǎng)沙塵暴驟然而至。
Shanghai's average value is in the 200's, but on the day of the dust storm, we hit 500.
上海的平均值是200左右，而沙塵暴當(dāng)天達(dá)到了500。
英 
